[美式卡通翻譯] Regular Show - S01E00 - 開場

這是我最近非常喜歡的一個卡通，別說是有翻譯字幕的了，就連英文字幕都找不太到，
所以我決定用我的聽力和他奮鬥下去XD
目前好像已經出到第三季去了，我會加油  囧>

節目簡介:摩帝凱(Mordecai)是一隻藍鵲，他的好朋友瑞比(Rigby)是隻浣熊，
兩人在公園裡擔任公園管理員一職。它們的同事包括了力大無窮的雪男-史奇(skips)；
有著過度肥胖問題的肌肉男(Muscle Man)；
一隻頭上長著手掌的可愛鬼魂-擊掌鬼(High-five ghost)；
頭部超大，看起來像根棒棒糖的帕布(Pop)，他的老爸是公園擁有者；
以及頂頭上司，一台泡泡糖機器-班森(Benson)。
這部卡通的主題主要圍繞在摩帝凱和瑞比如何在公園中的日常工作中打混摸魚上，
當然偶爾也會有令人意想不到的超展開(超乎想像的劇情轉變)-事實上還蠻常超展開的orz

本次率先翻譯第一季第"零"集，這段只能算是楔子XD

密碼：0278