雜七雜八短篇漫畫翻譯260

網誌瀏覽人數破五千萬了！
唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！
我現在強烈地感到相當感動啊！

總歸一句話，謝謝大家！
努力朝一億人邁進！！！

今天翻這篇其實真是超累的，
昨天跑去The Shotting Fun打飛鏢，今天手腕好痛orz
昨晚還有一群瘋子在樓上鬼吼鬼叫，吵得要死，
他們離開時所有人都鬆了一口氣orz

(抖抖)
可是真的很可愛嘛>//////<

解釋一下，原文是Ram，只是為了方便各位理解笑點翻成山羊...

跑酷你個頭啊XD

原文的"Under the belt!"唸起來比較有哏XD

我都直接說"老子在拉屎！"

新教宗選出來時放白煙的習俗。

我大概一天不洗澡就沒人想靠近了吧...

金靂很不開心。

他叫金靂，不是金霹喔XD

這是從樓上往樓下拍的，所以沒有想像中那麼離譜啦。
不過即便如此還是很可怕，爛醉時連一般的樓梯都上不好了...

還真的是屁股發出去的...

老爸：okay.

不要用倒敘法啦XD

"醫生，我一直覺得自己好醜，好沒自信，我該怎麼辦？"
"到樓下的麵攤買碗麵。"
"......為什麼？"
"去買一碗麵就對了。"



麵攤老闆娘："帥哥進來坐喔。"

"人民不該害怕政府，政府才該懼怕人民。"
- V

經典的壞博士老橋段XDDD

網友回應：把他的腿打斷成一千截，然後再拼回去。

你老媽有夠胖，她來我的網誌看一次就讓瀏覽人數多了五千萬。

"快說，否則轟爛你的腦袋" - 我什麼都招了
"快說，否則轟爛你朋友的腦袋。" - 義大利？哩工蝦？