[美式卡通翻譯] Ugly Americans - S02E03 - Ride Me to Hell

昨天晚上玩大逃殺都能踢到認出我的人是怎麼回事orz
今天的UA一不小心抓到了高畫質版的，所以畫質超級好XD

http://hornydragon.minitroopers.com MiniTroopers持續徵人中～

密碼：1976









====================註釋分隔線====================







註１：Spam－惡名昭彰的罐頭肉，二戰時由於新鮮肉品取得不易而大受歡迎，熱量超高。
這玩意會變成"垃圾郵件、洗版"的代名詞，最有可能的典故是來自於一個英國的古早喜劇節目
Monty Python's Flying Circus，其中出現過一個段子是一間咖啡廳的服務生送上了菜單，上面的
餐點全都包含著Spam，同時背景音樂傳來陣陣合唱："Spam、Spam、Spam、Spam......
可愛的Spam！美妙的Spam！"後來便演變成以強迫手段(例如洗版和垃圾電郵)強迫他人接收
某種訊息的方式。

註２：Ring a bell－英文片語，意指喚起某個回憶。

註３：這裡吞恩的手勢大概是指你的勝利(Victory)和我的勝利(Victory)，
兩個V合在一起成為了所有惡魔們的勝利(Win)。

註４：Walljob－由牆壁(wall)和工作(job)合在一起的黑話，意指站姿性愛。
尤其專指靠著牆時站姿性愛。

對了，這整集應該都是在婊Lost檔案，畢竟播了六季加上直接把製作人名字扛出來......