[美式卡通翻譯] Dilbert - S02E07 - The Merger

超諷刺超酸的一集,而且莫名其妙的好笑!

密碼:6123





註:老闆隨意混用的四個諺語分別為:

Let's run it up the flagpole and see if anyone salutes it. (讓我們升起一面旗,看有沒有人會對它敬禮。)
意指提出一個意見、想法,看看眾人反應如何。

That ship has sailed. (船已經開走了。)
意指錯失良機,只能眼睜睜看著船越開越遠。

He who laughs last, laughs best.(最後笑的人笑得最棒。)
意指最後的勝利者才是真正的勝利者。

haste makes waste.(急中生錯。)
就是欲速則不達。

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter