[美式卡通翻譯] Adventure Time - S04E15 - Sons of Mars

為了感謝臉書粉絲團破萬，充滿感激的一次兩集！>_Ob

可怕的"那個人"，在這集又再度現身！
看起來好熟悉的角色，梗居然埋藏了如此之久......！？
天馬行空的劇情展開，讓你大讚這才是Adventure Time的一集！

密碼：7387















=========================註釋分隔線=========================











沒錯，從本網誌最初進度觀賞起的人就看出來了，
火星之王早在AT最原始的前身：第零集出現過囉！
http://hornydragon.blogspot.com/2011/05/adventure-time-s01e00.html
只不過在Pilot中有指名道姓地指出火星之王是林肯就是了！

另外，在火星之王用自己的生命向死神交換老皮後，
響起的槍聲也是在影射暗殺林肯總統的那一槍。
而事後變成的雕像，便是林肯紀念館前方的那尊雕像。